15 γκανγκστερικές ατάκες που μας κάνουν τους πιο φανατικούς θαυμαστές του είδους

Οι ταινίες γκάνγκστερ ειναι διαχρονικές και υποβλητικές, γεμάτες με αντιήρωες που οι περισσότεροι από εμάς λατρέψαμε! 

Αγαπήσαμε πολλές ατάκες από αυτές τις γκανγκστερικές ταινίες, από τις «γλυκύτατες» απειλές του Ντον Κορλεόνε μέχρι τη φιλοσοφία του δρόμου του Καρλίτο Μπριγκάντε. Αυτές οι ατάκες έχουν εξασφαλίσει τη θέση τους στις καρδιές μας.

Ρόμπερτ Ντε Νίρο, ο Ελαφοκυνηγός, το Οργισμένο Είδωλο ο Νονός και άλλοι τόσοι…

15 γκανγκστερικές ατάκες

1. Boyz n the Hood (1991)

Never respect anybody who doesn’t respect you back.”

“Ποτέ μην σέβεσαι κάποιον που δεν σε σέβεται”

Από τη συναρπαστική ταινία του John Singleton, αυτή η ατάκα αντικατοπτρίζει τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο Tre Styles κατά την κάθοδο στην κουλτούρα των συμμοριών.

2. The Many Saints of Newark (2021)

“He doesn’t have the makings of a varsity athlete.”

“Δεν έχει τα φόντα ενός αθλητή του πανεπιστημίου”.

Στο prequel του Άλαν Τέιλορ για τους Sopranos, αυτή η ατάκα προϊδεάζει για το μέλλον του Τόνι Σοπράνο και υπογραμμίζει τις προκλήσεις που θα  αντιμετωπίσει.

3. Ο Ιρλανδός (2019)

Three people can keep a secret only when two of them are dead.”

“Τρεις άνθρωποι μπορούν να κρατήσουν ένα μυστικό μόνο όταν δύο από αυτούς είναι νεκροί”.

Στην επική ιστορία του Μάρτιν Σκορτσέζε, αυτή η ατάκα συμπυκνώνει την εγγενή έλλειψη εμπιστοσύνης σε έναν αδίστακτο κόσμο του εγκλήματος, όπως αναδεικνύεται από το ταξίδι του Φρανκ Σίραν.

4. Reservoir Dogs (1992)

“I don’t tip because society says I have to.”

“Δεν δίνω φιλοδώρημα επειδή η κοινωνία λέει ότι πρέπει”.

Η πρώτη ταινία του Quentin Tarantino παρουσιάζει τη στάση του Mr Pink απέναντι στους κοινωνικούς κανόνες, υπονοώντας την επικείμενη προδοσία που εκτυλίσσεται.

5. Ο τρόπος του Καρλίτο (1993)

You’re a gangster now. You’re on the other side. Whole new ball game. You can’t learn about it in school, and you can’t have a late start.”

“Είσαι γκάνγκστερ τώρα. Είσαι στην άλλη πλευρά. Ολόκληρωτικά νέο παιχνίδι. Δεν μπορείς να μάθεις γι’ αυτό στο σχολείο και δεν μπορείς να ξεκινήσεις αργά”.

Η καλαίσθητη γκανγκστερική ταινία του Μπράιαν Ντε Πάλμα εξερευνά τις αντίθετες νοοτροπίες του Καρλίτο Μπριγκάντε και του δικηγόρου του, αναδεικνύοντας την επίδραση του περιβάλλοντος στην εγκληματική ζωή.

6. Bonnie and Clyde (1967)

“This here’s Miss Bonnie Parker. I’m Clyde Barrow. We rob banks.”

“Αυτή εδώ είναι η δεσποινίς Μπόνι Πάρκερ. Εγώ είμαι ο Κλάιντ Μπάροου. Ληστεύουμε τράπεζες”.

Η ταινία-ορόσημο του Άρθουρ Πεν εισάγει το διαβόητο δίδυμο σε μια χαρισματική ανταλλαγή απόψεων με εξαιρετικές ερμηνείες.

 

7. Μια φορά κι έναν καιρό στην Αμερική (1984)

“I like the stink of the streets. It cleans out my lungs.”

“Μου αρέσει η βρώμα των δρόμων. Καθαρίζει τα πνευμόνια μου”.

Το αριστούργημα του Σέρτζιο Λεόνε εμβαθύνει στην υπερηφάνεια και τη νοοτροπία ενός Εβραίου γκάνγκστερ, του Noodles, ο οποίος αγκαλιάζει την ταυτότητά του.

8. Οι Αδιάφθοροι (1987)

“You’ve got nothing. You’ve got nothing but talk and a badge.”

“Δεν έχεις τίποτα. Δεν έχεις τίποτα άλλο παρά λόγια και ένα σήμα”.

Η ταινία του Μπράιαν Ντε Πάλμα, βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, αποτυπώνει τη δυναμική εξουσίας μεταξύ του Έλιοτ Νες και του Αλ Καπόνε, δίνοντας έμφαση στην αυτοπεποίθηση και την προκλητικότητα του δεύτερου.

9. Casino (1995)

“For guys like me, Las Vegas washes away your sins. It’s like a morality car wash.”

“Για τύπους σαν εμένα, το Λας Βέγκας ξεπλένει τις αμαρτίες σου. Είναι σαν ένα ηθικό πλυντήριο αυτοκινήτων”.

Η εξερεύνηση του Μάρτιν Σκορτσέζε για τη βιομηχανία των καζίνο στις δεκαετίες του ’70 και του ’80 μέσω του Σαμ Ρόθστιν απεικονίζει τη γοητεία του Λας Βέγκας για όσους εμπλέκονται στο οργανωμένο έγκλημα.

10. American Gangster (2007)

“See, ya are what ya are in this world. That’s either one of two things: Either you’re somebody, or you ain’t nobody.”

“Βλέπεις, είσαι αυτό που είσαι σε αυτόν τον κόσμο. Αυτό σημαίνει ένα από τα δύο πράγματα: Είτε είσαι κάποιος, είτε δεν είσαι κανένας”.

Η ταινία του Ridley Scott παρακολουθεί την άνοδο του Frank Lucas στην εξουσία, με την ατάκα να συμπυκνώνει την επιδίωξη του Lucas για επιτυχία, επιρροή και σεβασμό σε μια αδίστακτη κοινωνία.

 

11. Ο Νονός (1972)

“Leave the gun. Take the cannoli.”

“Αφήστε το όπλο. Πάρε το κανόλι”.

Το κλασικό έργο του Francis Ford Coppola απεικονίζει τις αποχρώσεις των μαφιόζων, με τη συγκεκριμένη ατάκα να αποκαλύπτει τη γαλήνη του Clemenza μπροστά στο θάνατο.

12. Ο Νονός (1974)

“Keep your friends close, but your enemies closer.”

“Κράτα τους φίλους σου κοντά, αλλά τους εχθρούς σου πιο κοντά”.

Στο επίκεντρο αυτής της φράσης βλέπουμε την ρεαλιστική προσέγγιση του αξεπέραστου Μάικλ Κορλεόνε στην κατανόηση και την αντιμετώπιση των αντιπάλων.

13. Goodfellas (1990)

“As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.”

“Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, πάντα ήθελα να γίνω γκάνγκστερ”.

Το αριστούργημα του Μάρτιν Σκορτσέζε εισάγει τη δια βίου επιθυμία του Χένρι Χιλ, θέτοντας τον θεματικό τόνο της ταινίας.

14. Το πρόσωπο του Σημαδεμένου (1983)

“Say hello to my little friend!”

“Πες γεια στον μικρό μου φίλο!”

Η απεικόνιση του εξωφρενικού τρόπου ζωής  του Tony Montana από τον Brian De Palma συμπυκνώνεται σε αυτή την εμβληματική ατάκα.

15. Ο Νονός (1972)

“I’m gonna make him an offer he can’t refuse.”

“Θα του κάνω μια προσφορά που δεν μπορεί να αρνηθεί”.

Η κορωνίδα στη λίστα με τις ατάκες δε θα μπορούσε να είναι άλλη από τη σπουδαιότερη γκανγκστερική ταινία, ειπωμένη από τον Βίτο Κορλεόνε, όπου αντικατοπτρίζει τη στρατηγική και τη νοοτροπία του, εδραιώνοντας τη θέση της στην κινηματογραφική ιστορία.